Tradução de "tvojem očetu" para Português


Como usar "tvojem očetu" em frases:

Si kdaj videla kake tujce pri tvojem očetu?
Costumavas ver desconhecidos em casa com o teu pai?
Dragi Jackson, resnica o tvojem očetu je v teh pismih.
Querido Jackson, a verdade sobre o teu pai está nestas cartas.
V lasti imam 27% Thorn Industries, kolikor sem podedovala po tvojem očetu.
Detenho 27% da Thorn Industries, legados pelo teu pai.
Zakaj se sploh sekiraš, kaj ta debeluhar misli o tvojem očetu?
Que te importa o que um monte de esterco diz acerca do teu pai?
Kar pravijo o tvojem očetu, so laži.
O que dizem do teu pai está errado.
Nisva se niti enkrat pogovarjala, o ničemer razen o tvojem očetu.
Acho que nunca conversámos a não ser sobre o seu pai.
Novica o tvojem očetu me je zadela v srce.
A morte do teu pai pesa-me no coração.
Je nekaj o tvojem očetu, sumim da ti to ne veš.
Há um pouco de teu pai que deverias saber.
Je pridno pograbil dovoz pri tvojem očetu?
Como é que ele se safou com o teu pai? - Limpou o caminho?
Nekaj ti moram povedati o tvojem očetu.
Há uma coisa que tens de saber sobre o teu pai.
Danes sem bil pri tvojem očetu.
Hoje estive com o teu pai.
To imam rad na tvojem očetu Zeph.
Isto é o que gosto no teu pai, Zeph.
O tvojem očetu ne sme biti nobenih dvomov.
Não pode haver qualquer dúvida sobre o teu pai.
Niti tisti del o tvojem očetu, ko je svojo pijano rit zalepil na drevo?
Nem aquela parte do teu pai? Estava bêbado e foi chocar com a árvore.
Klicala sem te Owen, po tvojem očetu.
Dei-te o nome de Owen, tal como o teu pai.
Lahko ti več povem o tvojem očetu.
Posso dizer-lhe mais sobre o seu pai.
Morda ti bo dalo nekaj odgovorov o tvojem očetu.
Pode ser que te dê algumas respostas em relação ao teu pai.
Žal mi je, ker sem rekla tiste stvari o tvojem očetu.
Lamento ter dito aquelas coisas sobre o teu pai.
Že dneve kradem pri tvojem očetu.
Há dias que roubo o seu pai.
Jaz pa bom medtem razmišljal o tvojem očetu.
Vou pensar no teu pai enquanto o fazes.
Zdravniku sem rekla, da se dobiva pri tvojem očetu.
Disse ao doutor que me encontrava com ele em casa do teu pai.
Ob tvojem očetu sem spoznala, da bi rada poučevala ljudi s posebnimi potrebami.
Ter passado tanto tempo com o teu pai, fez-me pensar que agora quero dar aulas no ensino especial.
Najbrž ni bilo lahko odraščati ob tvojem očetu.
Sei que não deve ter sido fácil cresceres com o teu pai.
Zakaj bi udaril po tvojem očetu?
Por que haveria de atacar o seu pai?
Nisva se še imele možnosti pogovoriti, ampak, slišala sem, kaj si mi rekla o tvojem očetu...
Ainda não tivemos oportunidade para falar, mas eu ouvi aquilo que me disseste em relação ao teu pai...
Podatek o tvojem očetu je bil izbrisan.
A informação sobre o teu pai foi apagada.
Vredu, zdaj pa pokliči svojo mamo in ji povej, da si pri tvojem očetu.
Bem, agora telefona à tua mãe e diz-lhe que estás com o teu pai.
Klubu sem povedal resnico o sebi in tvojem očetu.
Contei a verdade ao Clube. Acerca de mim e do teu velho..
Slišal sem, da bodo akademijo poimenovali po tvojem očetu.
Eu li que a academia vai ter o nome do seu pai.
Bom jaz ta čas ostala pri tvojem očetu.
Eu fico um bocado com o seu pai.
Sem o tvojem očetu vedela vse, zaradi česar sva se kregala?
Será que sabia essas coisas acerca do teu pai? Quero dizer as coisas pelas quais discutíamos.
Lagali so ti o tvojem očetu.
Estão a mentir acerca do teu pai.
Povedala ti je resnico o sebi in tvojem očetu?
Disse-te a verdade sobre... ela e o teu pai?
Zakaj se on pogovarja s tabo o tvojem očetu?
Por quê? Ele falou sobre o teu pai?
Spraševala je tudi po tvojem očetu.
Ela também perguntou sobre o seu pai.
Čas je, da se pogovoriva o tvojem očetu.
É altura de falarmos sobre o teu pai.
Marsikaj bi ti rad povedal o tvojem očetu.
Há tantas coisas sobre as quais quero falar o teu pai.
Vem, da o tvojem očetu ne govorimo, ampak lahko, če hočeš.
Eu sei que não falamos muito do teu pai mas é na boa, se quiseres.
Kako lahko dovoliš, da Chuy tako govori o tvojem očetu?
Que foleiro. A maneira como deixas o Chuy falar mal do teu pai.
Daj mi malo časa, da si povrnem moči, potem, pa ti bom povedal vse, kar te zanima o tvojem očetu.
Dá-me algum tempo para recuperar as minhas forças, e dir-te-ei tudo aquilo que queres saber sobre o teu pai.
Ko sva govorila o tvojem očetu.
Quando falámos sobre o teu pai.
Bodi barbarska kraljica New Yorka, jaz pa grem v center za odvajanje izvedet kaj o tvojem očetu.
Torna-te a rainha bárbara de Nova Iorque e eu vou ao centro de reabilitação ver o que descubro sobre o teu pai.
Ime je dobila po tvojem očetu, kot sem ti obljubila.
Tem o nome do teu pai, tal como prometi.
Poimenovala ga bom Brian, po tvojem očetu.
Irei chamar-lhe Brian, como o teu pai.
Slišal sem zgodbe o tvojem očetu, Shannara, vendar jim, za razliko od ostalih, jaz verjamem.
Ouvi as histórias sobre o teu pai, Shannara, mas diferente da maioria, eu acredito nelas.
Rad bi izvedel kaj o tvojem očetu.
Conta-me coisas sobre o teu pai.
In jaz ne... ne vem, ničesar o tvojem očetu.
E eu não sei nada sobre o teu pai.
0.87566709518433s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?